-
1 delimit responsibilities
Военный термин: разграничивать зоны ответственности, разграничивать сферы ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > delimit responsibilities
-
2 delimit responsibilities
разграничивать сферы [зоны] ответственностиEnglish-Russian military dictionary > delimit responsibilities
-
3 responsibility
ответственность; обязанностьplace a responsibility (on) — возлагать ответственность (на); ставить задачу
— assume responsibility for— relieve responsibility of— relinquish responsibility of -
4 разграничивать зоны ответственности
Military: delimit responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > разграничивать зоны ответственности
-
5 разграничивать сферы ответственности
Military: delimit responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > разграничивать сферы ответственности
-
6 ámbito de actuación
(n.) = sphere of activity, sphere of influence, arena for activity, extent of activityEx. Military applications of information technology often pave the way for its introduction into other spheres of activity.Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.Ex. These parameters delimit the arena for activity and are important to have in place before concrete action plans are created.Ex. These parameters delimit the extent of activity and are important to have in place before concrete action plans are created.* * *(n.) = sphere of activity, sphere of influence, arena for activity, extent of activityEx: Military applications of information technology often pave the way for its introduction into other spheres of activity.
Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.Ex: These parameters delimit the arena for activity and are important to have in place before concrete action plans are created.Ex: These parameters delimit the extent of activity and are important to have in place before concrete action plans are created. -
7 разграничавам
1. delimit, demarcate, draw-a/the line (between), mark offразграничавам функциите delimit the functions/activities; determine the spheres of action2. (различавам) differentiate; distinguish, discriminate (between)* * *разгранича̀вам,гл.1. delimit, demarcate, draw a/the line (between), mark off; \разграничавам функциите determine the spheres of action;2. ( различавам) differentiate; distinguish, discriminate (between); contradistinguish;3. ( разделям) dissociate.* * *delimit: разграничавам responsibilities - разграничавам отговорности; demarcate; differentiate; distinguish{dis`tiNgwiS}: Thinking разграничавамes man from animal. - Мисленето разграничава човека от животното.* * *1. (различавам) differentiate; distinguish, discriminate (between) 2. delimit, demarcate, draw- a/the line (between), mark off 3. РАЗГРАНИЧАВАМ функциите delimit the functions/activities;determine the spheres of action -
8 delimitare
define* * *delimitare v.tr. to delimit, to define, to bound, to mark off: il giardino era delimitato da una siepe, the garden was bounded by a hedge; delimitare le competenze di un ufficio, to define the responsibilities of a department; delimitare il campo d'azione, to define the field of action.* * *[delimi'tare]verbo transitivo1) (determinare i limiti di) to delimit [ terreno]; to mark off [ area]; [ montagne] to form the boundary of [ paese]2) (definire) to define [ruolo, campo d'azione]* * *delimitare/delimi'tare/ [1]1 (determinare i limiti di) to delimit [ terreno]; to mark off [ area]; [ montagne] to form the boundary of [ paese]2 (definire) to define [ruolo, campo d'azione].
См. также в других словарях:
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… … Universalium
Politics of India — takes place in a framework of a federal parliamentary multi party representative democratic republic modelled after the British Westminster System. The Prime Minister of India is the head of government, while the President of India is the formal… … Wikipedia
History of the Muslim Brotherhood in Egypt (1928–1938) — The History of the Muslim Brotherhood in Egypt (1928 1938) dicusses the History of the Muslim Brotherhood in Egypt from the Brotherhood s inception to its development into a viable political force.Early developmentIn 1928, six Egyptian workers… … Wikipedia
business organization — Introduction an entity formed for the purpose of carrying on commercial enterprise. Such an organization is predicated on systems of law governing contract and exchange, property rights, and incorporation. Business enterprises… … Universalium
Politics of Croatia — The politics of Croatia takes place in a framework of a parliamentary representative democratic republic, whereby the Prime Minister of Croatia is the head of government, and of a multi party system. Executive power is exercised by the government … Wikipedia
Federalism — Political federalism is a political philosophy in which a group of members are bound together (Latin: foedus , covenant) with a governing representative head. The term federalism is also used to describe a system of the government in which… … Wikipedia
Grenada — Grenadian /gri nay dee euhn/, adj., n. /gri nay deuh/, n. 1. one of the Windward Islands, in the E West Indies. 2. an independent country comprising this island and the S Grenadines: a former British colony; gained independence 1974: scene of… … Universalium